Any person required by the investigator-in-charge to render assistance or furnish the information which the investigator-in-charge may deem necessary for the investigation of an accident or incident, shall be obliged to render such assistance or furnish such information.