No person must refuel or defuel a helicopter when persons are embarking, disembarking or on board unless the fuelling is carried out in accordance with the procedures specified in Document SA-CATS-128 and such procedures are included in the operator’s operations manual.